Tableau comparatif de la gamme portable Hi-MD 2004 Sony

Retour sur MDfr

Retour à la FAQ

Caractéristique				Modèle Sony
				MZ-NH1	MZ-NH900	MZ-NHF800	MZ-NH700	MZ-NH600
				Manuel	Manuel	Manuel	Manuel	Manuel
Batterie	Modèle			LIP-4WM	NH-10WM	NH-7WMAA	NH-7WMAA	AA (type normal)
	Capacité (mAh)			400	1000	700	700
	Poids de la batterie			10g	23g	19g	19g	-
	Type de batterie			Lithium Ion	Nickel-Metal Hydride	Nickel-Metal Hydride	Nickel-Metal Hydride	Alkaline
	Rechargeable			oui	oui	oui	oui	non
	Temps de charge complet/rapide (80%)			3 / 1	2.5 / -	2 / -	2 / -	-
	Fournie			oui	oui	oui	oui	non
Autonomie (H)	Mode Hi-MD (1Go Hi-MD /290 Mo Hi-MD)*	Lecture	Total	10/8	15.5/15	11/9.5	11/9.5	11/9.5
		LPCM	Batt. AA	10/8 -	5/5 10/9.5	4.5/4 11/9.5	4.5/4 11/9.5	- 11/9.5
		Lecture	Total	15.5/14.5	27.5/26	21.5/20	21.5/20	21.5/20
		Hi-SP	Batt. AA	15.5/14.5 -	8.5/8.5 19/17	7.5/7.5 21.5/20	7.5/7.5 21.5/20	- 21.5/20
		Lecture	Total	18/17.5	32.5/33.5	25.5/24.5	25.5/24.5	25.5/24.5
		Hi-LP	Batt. AA	18/17.5 -	10/11 22.5/22.5	9/9 25.5/24.5	9/9 25.5/24.5	- 25.5/24.5
		Enreg.	Total	6/5	7/7	3/3.5	3/3.5	3/3.5
		LPCM	Batt. AA	6/5 -	3.5/3.5 3/3.5	3/2.5 3/3.5	3/2.5 3/3.5	- 3/3.5
		Enreg.	Total	8.5/8	9.5/10.5	4.5/5.5	4.5/5.5	4.5/5.5
		Hi-SP	Batt. AA	8.5/8 -	5/5 4/5	4.5/4.5 4.5/5.5	4.5/4.5 4.5/5.5	- 4.5/5.5
		Enreg.	Total	9.5/9	11/12	5/7	5/7	5/7
		Hi-LP	Batt. AA	9.5/9 -	6/6 4.5/6	5/5.5 5/7	5/5.5 5/7	- 5/7
	Mode MD	Lecture	Total	14.5	27.5	20.5	20.5	20.5
		SP	Batt. AA	14.5 -	9 18.5	7.5 20.5	7.5 20.5	- 20.5
		Lecture	Total	17	32.5	24.5	24.5	24.5
		LP2	Batt. AA	17 -	10.5 21.5	9 24.5	9 24.5	- 24.5
		Lecture	Total	18.5	37	27	27	27
		LP4	Batt. AA	18.5 -	12 24.5	10 27	10 27	- 27
		Enreg.	Total	8	12.5	7.5	7.5	7.5
		SP	Batt. AA	8 -	5.5 6.5	4.5 7.5	4.5 7.5	- 7.5
		Enreg.	Total	10	15.5	9.5	9.5	9.5
		LP2	Batt. AA	10 -	6.5 8.5	6 9.5	6 9.5	- 9.5
		Enreg.	Total	10.5	17.5	11	11	11
		LP4	Batt. AA	10.5 -	7.5 9.5	6.5 11	6.5 11	- 11
	Tuner	Tuner	Total			18.5
			Batt. AA			7.5 18.5
Fonctions
DC in				sur socle	baladeur	baladeur	baladeur	baladeur
Connection USB				sur baladeur	baladeur	baladeur	baladeur	baladeur
Entrée pour microphone				oui	oui	oui	oui	non
Sélecteur de sensibilité du microphone (high/low)				oui	oui	oui	oui	non
Entrée optique				oui	oui	oui	oui	oui
Entrée/Sortie ligne				oui	oui	oui	oui	oui
Tampon date & horaire				oui	non	non	non	non
Amplificateur numérique HD				oui	oui	non	non	non
Virtual surround (VPT)				oui	oui	oui	non	non
Démarrage rapide				jusqu'à épuisement batt.	épuisement batt.	épuisement batt.	épuisement batt.	1 heure
Auto personal disc memory (80 / 700 pistes)				64 / 63	64 / 63	64 / 63	64 / 63	27 / 7
Program (64 pistes) / group program (20 pistes)				oui / oui	oui / oui	non / non	non / non	non / non
Digital pitch control				oui	oui	non	non	non
Caractéristiques
Dimensions : Largeur × Epaisseur × Longueur (mm)				81,7×14,8×76,1	81,3×21,2×77,8	81,0×29,2×78,9	81,0×29,2×78,9	83,6×28,9×77,2
Poids sans/avec batteries (g)				85 / 95	110 / 133	113 / 132	113 / 132	101
Accessoires
Télécommande				3 lignes rétroéclairé+jogdial	type stick avec LCD rétroéclairé	type stick avec tuner digital	type stick	non
Batterie rechargeable				oui	oui	oui	oui	non
Socle de rechargement / avec USB				oui / oui	oui / non	non / non	non / non	non / non
Chargeur				intégré	intégré	intégré	intégré	non
Compartiment externe à piles				non	oui	non	non	non
Adaptateur secteur				6 volts	3 volts	3 volts	3 volts	non
Cable numérique optique				oui	oui	oui	oui	non
Pochette de transport				oui	oui	oui	oui	non
Etcetera
Matériau				magnesium	aluminium/plastique	plastique	plastique	plastique
Couleurs				argent / or	argent / noir	argent	argent / bleu	argent/ bleu / blanc
Prix				470€ à 320€	349€ à 270€	359€ à 270€	269€ à 218	229€ à 182€

Caractéristiques communes à toutes les baladeurs :

Générales

• G-Protection JogProof   (système évolué de mémoire tampon)
• Entrée/Sortie USB (USB1.1) 
• Entrée ligne (analogique/numérique) 
• Atrac DSP type-S 
• MDLP
• Atrac3+
• Enregistrement et lecture monaural
• Enregistrement et lecture stereo
• Hold

Hi-MD

• Contrôles illimités via SonicStage 2 
• Compatible avec les disques de 1Go
• Reformatage des MD "traditionnels" aux standard Hi-MD
• Fonction upload (Hi-MD->PC)
• Stockage de données (USB Mass Storage Device, compatible avec la MSC)
• Auto-alimentation via USB 
• Taux de compression sélectionnable (Atrac3/Atrac3+/LPCM) 
• CDDB CD-info 
• Transferts à haute vitesse (100× max.) 

Fonctions d'enregistrement

• Download par une seule touche
• Enregistrement synchronisé
• Contrôle du niveau d'enregistrement  
• Auto Gain Control (AGC) 

Fonctions en lecture

• Equalizer à 6 bandes
• Fonction group
• Signets (jusqu'à 2047 pistes) 
• AMS (Automatic Music Search) 
• Répéter (1/all/shuffle/program/group) 
• Aléatoire
• Avance et retour rapide  
• AVLS 

Fonctions d'édition

• Auto end-search 
• Fonction group 
• Trackmark on/off (divide/combine) 
• Auto trackmark (analogique/numérique) 
• Auto trackmark (1 jusqu'à 60 min.) 
• Effacer (1/group/all) 
• Déplacer (1/group) 
• Fonctions de titrage (track/group/artist/album/disc) : tags

Accessoires

• SonicStage 2.0 / 2.1
• SimpleBurner 2.0
• Batterie
• Socle de chargement (selon modèle)
• cable USB (format propriétaire)
• Casque
• Télécommande
• Housse de transport

Sources : "Sony product specsheet", édité par MDcenter.nl, publication de minidisc.org, traduit et adapté pour MDfr.

Traduction : JFK

Retour à la FAQ

FAQ HiMD Fr © JFK, 2004 tous droits réservés.

Retour sur MDfr